La méthode traditionnelle d'envoi de documents existe aussi dans le monde des entreprises d'entraînement, malgré l'augmentation permanente de la communication électronique.

Pour permettre aux EEP de réduire leurs frais postaux, COFEP offre à ses membres certaines facilités d'un bureau de poste. Les EEP affiliées à la COFEP peuvent envoyer leur courrier sous forme de petit paquet à la centrale. Là, le courrier est retrié et expédié soit au destinataire, soit à la centrale du pays où réside le destinataire.

Le courrier en provenance d'EEP étrangères et destiné à des EEP belges transite parfois par le bureau postal de la centrale étrangère et arrive chez nous. Nous le trions et redistribuons.